معجم آلات إنجليزي-صيني

يوزّع المنتج داخل العبوات.

يطبق أو يشد الأغطية على العبوات.

يلصق الملصقات على المنتجات أو العبوات.

يُبحث عنه أيضاً باسم: labelling machine

يحمّل المنتجات داخل صناديق كرتونية قابلة للطي.

يضع المنتجات أو العبوات الأصغر داخل صناديق الشحن.

يشكّل صفائح الصناديق المسطحة إلى صناديق مفتوحة.

يغلق صناديق الشحن باستخدام الشريط اللاصق أو المواد اللاصقة.

يغلّف المنتجات بغشاء ينكمش عند تسخينه.

يغلّف الحمولة بغشاء مشدود.

يرتب البضائع في طبقات على المنصات النقالية (البالات).

يشكّل ويملأ ويختم الأكياس عبر مسار رأسي للغشاء.

يُبحث عنه أيضاً باسم: VFFS

يشكّل ويملأ ويختم العبوات عبر مسار أفقي.

يُبحث عنه أيضاً باسم: HFFS

يغلف المنتجات الفردية بشريط غشائي مستمر.

كيس مُشكَّل مسبقاً قبل وصوله إلى آلة التعبئة.

كيس مصمم بقاعدة تسمح بالعرض العمودي.

قسم مطوي يسمح للكيس بالتوسع.

يربط أسطح التغليف المتوافقة باستخدام الحرارة والضغط.

يثبت المنتجات في تجاويف مُشكَّلة ومغلقة بمادة داعمة.

يزيل الهواء من العبوة قبل إغلاقها.

يغيّر الغازات داخل العبوة لتناسب المنتج.

يُبحث عنه أيضاً باسم: MAP

ينقل البضائع على حزام ناقل مستمر.

تنقل البضائع عبر سلسلة من الأسطوانات.

توفر مساحة لتخزين المنتجات بين العمليات.

تُمدّ العملية التالية بالمواد أو الأجزاء.

تحتفظ بالمواد السائبة فوق نقطة التغذية أو التفريغ.

تستخدم الاهتزاز والمسار لتوجيه وتغذية الأجزاء.

تثبت قطعة العمل أثناء المناولة.

تستخدم فرق الضغط للإمساك بالسطح المناسب.

يُبحث عنه أيضاً باسم: suction cup

تنقل الجزء من موضع إلى آخر.

تدور قطع العمل بين مواضع محددة.

تشغّل منطق التحكم باستخدام المداخل والمخارج المتصلة.

يُبحث عنه أيضاً باسم: PLC

تتيح للمشغل عرض الآلة والتفاعل معها.

يُبحث عنه أيضاً باسم: HMI touch screen touchscreen

إشارات متبادلة بين وحدة التحكم والأجهزة المتصلة.

يُبحث عنه أيضاً باسم: I/O IO

تستقبل إشارة ذات حالات منفصلة.

تستقبل إشارة تمثل كمية متغيرة.

تأمر بحالة منفصلة عند مخرج.

ترسل إشارة تمثل قيمة متغيرة.

القيمة المستهدفة التي تستخدمها دالة التحكم.

إشارة مقاسة تُعاد إلى وحدة التحكم.

شرط يسمح بمنع أو السماح بعملية ما.

تكشف عن جسم من خلال تغير في الضوء المستقبل.

تكشف عن هدف قريب دون تلامس فعلي.

تكشف عن الأهداف المعدنية باستخدام مجال كهرومغناطيسي.

تكشف عن التغيرات في السعة الناتجة عن مادة قريبة.

تستخدم الموجات الصوتية للكشف عن الأجسام أو قياس المسافة.

تنتج إشارات تمثل دوران العمود.

تحول الضغط إلى إشارة قابلة للاستخدام.

تقيس أو تكشف عن حركة المائع.

تقييم الصور للتحقق من ميزة محددة.

تغير الحالة عندما تصل الآلية إلى نقطة التشغيل.

تعمل مع محرك وتغذية راجعة للتحكم في الحركة.

تنظم الطاقة الكهربائية لمحرك المؤازرة (Servo).

يُبحث عنه أيضاً باسم: servo amplifier

تتحرك عبر خطوات زاوية منفصلة.

يتحكم في تشغيل المحرك عن طريق تغيير تردد التيار الكهربائي.

يُبحث عنه أيضاً باسم: VFD inverter

يستخدم التروس لتغيير السرعة أو عزم الدوران أو الاتجاه.

يُنتج حركة على مسار مستقيم.

الأثر الدوراني الناتج عن القوة.

يُبحث عنه أيضاً باسم: 扭矩

عدد دورات العمود لكل وحدة زمنية.

يُبحث عنه أيضاً باسم: RPM revolutions per minute

معدل تغير السرعة.

يحدد الموضع المرجعي لمحور الحركة.

يحول طاقة الهواء المضغوط إلى حركة ميكانيكية.

يستخدم ضغط الهواء في اتجاه واحد وقوة إرجاع في الاتجاه المعاكس.

يستخدم ضغط الهواء لدفع كل من الامتداد والانكماش.

القطر الداخلي لأسطوانة المكبس.

المسافة المقطوعة بين مواضع النهاية المحددة.

يستخدم مشغلًا كهرومغناطيسيًا لتحويل تدفق المائع.

يضبط الضغط downstream نحو إعداد مختار.

يزيل الملوثات المحددة من تيار الهواء.

يضبط تدفق المائع عبر ممر.

يجمع توصيلات صمامات متعددة في مجموعة مشتركة.

يستخدم كرات متداولة لنقل الحركة بين برغي وصمولة.

يستخدم تماسًا انزلاقيًا للخيوط لتحويل الحركة الدورانية والخطية.

يدعم ويوجه الحركة على مسار مستقيم.

يدعم الحركة النسبية مع تحمل الحمل.

يربط عمودين لنقل الدوران.

يستخدم الأسنان للحفاظ على علاقة توقيت بين البكرات.

ينقل الحركة أو القوة عبر حزام.

الحركة الضائعة عند انعكاس اتجاه النقل.

حمل يُطبق قبل حمل العمل الخارجي.

يدخل مادة تشحيم لإدارة الاحتكاك والتآكل.

كمية المخرجات المقبولة المنتجة لكل وحدة زمنية.

الوقت اللازم لإكمال دورة تشغيل محددة واحدة.

الوقت اللازم للتبديل بين إعدادات الإنتاج المحددة.

مدى تقارب نتائج التموضع المتكررة تحت ظروف مُعلنة.

يُبحث عنه أيضاً باسم: positioning repeatability

مدى قرب الموضع المُحقق من الموضع المطلوب.

الحمل الذي تحمله أجهزة المناولة تحت ظروف محددة.

مساحة الأرضية التي تشغلها المعدات.

قيمة الطاقة المحددة تحت ظروف التصنيف المعلنة.

كمية الهواء المضغوط المستخدمة تحت الظروف المعلنة.

الضغط أثناء حالة التشغيل المحددة.

يوضح الترتيب العام والأبعاد الرئيسية للمعدات.

يُبحث عنه أيضاً باسم: GA drawing

يوضح التوصيلات الكهربائية ووظائف الدوائر.

يوضح المكونات الهوائية وتوصيلاتها.

يسرد المكونات اللازمة لتجميع محدد.

يُبحث عنه أيضاً باسم: BOM

يحدد قطع الغيار الخاصة بالمعدات.

يشرح التشغيل المقصود والتعليمات ذات الصلة بالمعدات.

يشرح إجراءات الصيانة والخدمة المخطط لها.

يلخص الخصائص المحددة للمنتج وحدود التشغيل.

يتحقق من المتطلبات المتفق عليها قبل مغادرة المعدات للمورد.

يُبحث عنه أيضاً باسم: FAT

يتحقق من المتطلبات المتفق عليها بعد التركيب في الوجهة.

يُبحث عنه أيضاً باسم: SAT